Оплатить задолженность по домашнему телефону ростелеком

Осуществить проверку задолженности по телефону Ростелеком достаточно легко. Компания в некоторых регионах не присылает счёт за оплату домашней телефонии, из-за чего у клиентов возникают определённые трудности. По бумажным квитанциям оплачивать данный счёт не составляет проблемы. Вопрос как узнать задолженность по телефону от Ростелеком так и остается открытым у многих.

ВИДЕО ПО ТЕМЕ: Личный кабинет Ростелеком

Дорогие читатели! Наши статьи рассказывают о типовых способах решения юридических вопросов, но каждый случай носит уникальный характер.

Если вы хотите узнать, как решить именно Вашу проблему - обращайтесь в форму онлайн-консультанта справа или звоните по телефонам, представленным на сайте. Это быстро и бесплатно!

Содержание:

Как узнать размер задолженности Ростелеком

Осуществить проверку задолженности по телефону Ростелеком достаточно легко. Компания в некоторых регионах не присылает счёт за оплату домашней телефонии, из-за чего у клиентов возникают определённые трудности. По бумажным квитанциям оплачивать данный счёт не составляет проблемы.

Вопрос как узнать задолженность по телефону от Ростелеком так и остается открытым у многих. В случаях, когда квитанция не приходит в письменном виде, то об оплате можно просто забыть, что может произойти с каждым клиентом. Поэтому, если средства на балансе счета заканчиваются, провайдер уполномочен ограничить доступ к услугам. Такое происходит практически моментально, о чём указано в договоре.

Может случиться, что услуга станет недоступной в наиболее неподходящий момент. Стоит заметить, что домашней связью часто пользуются пожилые люди. Им достаточно сложно использовать современные технологии, чтобы проверять баланс. Однако, как узнать задолженность по телефону Ростелеком, должно быть известно каждому. Существует несколько вариантов, предоставляющих возможность проверить баланс домашнего телефона.

Поэтому, каждый человек способен выбрать способ максимально подходящий именно для него. Сотрудники компании могут сообщить точную сумму. Для этого им потребуется информация о предоставленном вам лицевом счёте.

Также, свой остаток легко уточнить, указав номер вашего домашнего телефона. Есть специальный номер, позволяющий баланс узнавать автоматически. Подобная процедура займёт времени не более чем общение со специалистом. Помимо этого, общаясь с сотрудниками можно ознакомиться с тарифами, а также существующими услугами. Если же общение с менеджером через телефон не возможно, то ознакомиться с балансом можно через персональный кабинет, в меню которого доступно большое количество функций.

В данном сервисе можно ознакомиться со своей задолженностью по домашней телефонии. Также, данный раздел сайта предоставляет возможность погасить свой долг по счёту. Сервис направлен на ознакомление с существующими условиями предоставляемых услуг связи. В разделе можно поменять свой тариф, установив более подходящий. Кроме того, существует возможность управления дополнительными функциями.

Следует помнить, что персональный кабинет работает при минусовом балансе. Это позволяет подключить поддержку своей почты, на которую будет приходить информация и счета. Такая услуга особенно удобна пользователям. Вам может быть полезна статья как отказаться от домашнего телефона Ростелеком.

Однако, не каждый пенсионер знает, как узнать задолженность за домашний телефон Ростелеком, не покидая квартиры. Для некоторых клиентов будет предпочтительнее посетить офис компании. Сотрудники Ростелекома могут вам сообщить сумму задолженности. Подобная процедура не потребует много времени, так как менеджеры Ростелеком работают достаточно оперативно.

В офисе можно уточнить информацию о подключённых услугах, для чего потребуется предоставить паспорт. Данная мера исключает возможность осуществления аферы. Общение с менеджером лично получается очень информативным, оно позволяет узнать о предоставляемых дополнительных возможностях. Сегодня офисы Ростелекома существуют практически во всех городах, что облегчает общение с сотрудниками.

Так как же всё-таки узнать о задолженности через Ваш сайт, чтобы не звонить по телефону и не ждать часами ответа менеджера. Да и оплатить только со слов менеджера — это не гарантия правильности указания им долга и верности суммы к оплате!

Где на сайте можно ознакомиться с начислениями и оплатами за свой домашний телефон? Нужен для оплаты онлайн. За ранее спасибо. Перейти к содержанию. Search for:. Телевидение Интернет Телефон Оплата Оборудование. Домашняя и сотовая связь от Ростелеком. На чтение 3 мин. Просмотров Опубликовано Предыдущая запись Как отказаться от домашнего телефона Ростелеком. Следующая запись Как проверить скорость интернета от Ростелеком? Добавить комментарий Отменить ответ. Раиса Светлана Анжелика Где на вашем сайте можно ознакомиться с начислениями за свой домашний телефон и интернет?

Вам также может понравиться. Как отказаться от домашнего телефона Ростелеком. Как заблокировать услуги Ростелекома. До какого числа нужно оплатить услуги Ростелеком? Ростелеком контакты для физических лиц Все статьи Личный кабинет Регистрация в личном кабинете.

Как узнать сумму к оплате Ростелеком по номеру телефона: какой размер долга?

Главная Ростелеком Дом. Понравилась статья? Поделиться с друзьями:.

Крупнейший российский провайдер Ростелеком уже достаточно давно не предоставляет бумажных напоминаний о задолженности по счетам. Достаточно часто клиенты компании сталкиваются с такой ситуацией, как забывают оплачивать услуги, что приводит к появлению непредвиденных расходов. Как узнать задолженность Ростелеком по номеру телефона?

Сервис Citycard помогает пользователям делать регулярные платежи онлайн. В нем платят за ЖКХ, детский сад или школу, кредит или штрафы. Citycard умеет сдавать показания счетчиков, получать электронные квитанции от обслуживающих организаций, искать штрафы и налоги и уведомлять пользователей об этом смс-ками. С вопросами по работе сервиса пишите на электронную почту support citycard.

Как узнать задолженность по телефону от Ростелеком

Сервис Citycard помогает пользователям делать регулярные платежи онлайн. В нем платят за ЖКХ, детский сад или школу, кредит или штрафы. Citycard умеет сдавать показания счетчиков, получать электронные квитанции от обслуживающих организаций, искать штрафы и налоги и уведомлять пользователей об этом смс-ками.

С вопросами по работе сервиса пишите на электронную почту support citycard. Бумажные письма отправляйте по адресу: , Республика Марий Эл , г.

Йошкар-Ола , ул. Гоголя, 2А, оф В зависимости от типа поставщика и наличия заключенного с ним договора, Citycard взимает разную комиссию. Мы прикладываем все возможные усилия, чтобы снизить ее размер. По множеству поставщиков она уже нулевая. Обычно, если с поставщиком заключен договор, то именно поставщик определяет размер комиссии, которая взимается с плательщика.

В общей сложности, это заметная комиссия, которая меняется в зависимости от категории платежа. К ней следует прибавить небольшую комиссию от самого Citycard — сервис должен что-то зарабатывать. Чтобы проводить ваши платежи без комиссии, нам нужно заключить договор с вашим поставщиком: ТСЖ, УК, расчетным центром. В рамках этого договора, поставщик компенсирует все вышеперечисленные комиссии. Такой договор у него уже есть, например, с Почтой России.

Но если вы его не попросите, такой договор он с нами заключать будет очень долго. Поэтому нам нужна ваша помощь. Мы отправим письмо от вашего имени поставщику на электронную почту. Если таких писем будет много, то он, скорее всего, заключит с нами договор, а мы сможем перестать брать с вас комиссию. Я, , дома, расположенного по адресу: , с целью оплаты коммунальных услуг на сайте citycard. Функциональные возможности сервиса включают в себя передачу показаний приборов учета, получение начислений, перерасчетов, оплату банковскими картами Visa, MasterCard любого банка.

Перевод осуществляется в первый рабочий день за днем приема платежа. Виджеты Citycard — это способ начать принимать платежи от пользователей на своем сайте. Весь процесс обработки платежа будет выполняться сервисом Citycard, дополнительных договоров заключать не нужно, а деньги будут поступать к вам на расчетный счет обычным образом. Чтобы добавить этот виджет на Ваш сайт, просто скопируйте код для вставки на страницу, на которой Вы хотите разместить виджет.

Чтобы защитить ваши платежные данные, после обновления пароля, мы удалим привязанные банковские карты. Для того, чтобы воспользоваться службой поддержки, укажите, пожалуйста, своё имя и адрес электронной почты. Оплата Ростелеком: интернет, телевидение, телефон Оплата телекоммуникационных услуг Ростелеком. Внимательно проверьте реквизиты, у организации может быть несколько расчетных счетов и КБК, а также реквизиты могут смениться. Нужные - в вашей квитанции. Изменить реквизиты. Оплачиваем услуги: Ростелеком ДОМ.

Далее Назад. Мы нашли вашу квитанцию. Всё равно заплатить Новый поиск. Перейти к оплате Назад. Чтобы вы не вводили данные карты при каждом платеже, мы можем привязать ее к вашей учетной записи.

Эта функция доступна только после завершения регистрации. Оплата в один клик Можем запомнить вашу карту и вы будете проводить платежи в одно нажатие. Надежно Деньги гарантированно дойдут до получателя. У нас часто спрашивают Есть ли подтверждение оплаты? После оплаты вы сможете скачать квитанцию. Она подтверждает, что вы действительно сделали платеж. Ее примут в любом госоргане: например в налоговой и пенсионном фонде.

Как оплатить квитанцию ЖКХ? Затем укажите номер лицевого счета и оплатите квитанцию картой любого банка. Мы сохраним этого поставщика, чтобы в следующий раз вы его не искали. Что будет, если я сделаю что-то не так? Ничего страшного, если вы вдруг ошибетесь при оплате квитанции. Деньги или не спишутся, или вскоре вернутся к вам на карту. Привязка карт Пользователи Citycard могут привязать банковскую карту, чтобы не вводить номер карты и коды при при каждом платеже.

Эта возможность доступна только зарегистрированным пользователям, и использовать ее не обязательно. Данные вашей платежной карты нигде не сохраняются: сервис запрашивает у банка специальный токен, который потом используется для проведения платежей. Привязанная карта может использоваться только для одного типа платежей. Если совершается платеж другого типа - карту нужно привязать снова.

Мы не разрешаем использовать привязанную карту при первом платеже новому поставщику, чтобы никто не смог использовать вашу привязанную карту без вашего разрешения. Если пользователь запрашивает восстановление пароля, все его привязанные карты автоматически удаляются.

Привязанную карту можно удалить из системы в любой момент. Личные данные Данные в сервисе передаются только по безопасному шифрованному соединению; Мы запрашиваем личные данные пользователей в обязательном порядке только в ситуациях, когда это необходимо для проведения платежей. Например, для платежей в бюджетные организации мы запрашиваем паспортные данные, поскольку этого требует закон; Мы не передаем личные данные пользователей третьим лицам или компаниям кроме как с целью проведения платежей или для предоставления информации по запросам компетентных органов в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.

Правила О правилах Правила описывают назначение сервиса Citycard, отношения между ним и пользователями. С точки зрения закона, эти правила не являются публичной офертой. Правила и оферта могут быть изменены в любой момент, но мы уведомим пользователей о таких изменениях.

Нельзя пользоваться сервисом, если вы не согласны с правилами и условиями публичной оферты. Йошкар-Ола, ул. Вознесенская, 74А - Назначение сервиса Сервис помогает оплачивать услуги или товары электронным образом. Сервис не осуществляет платежи непосредственно. Сервис берет комиссию с платежей как вознаграждение за оказываемые услуги. Комиссия зависит от получателя платежа. Сервис может изменять комиссию в любой момент. Мы стараемся не злоупотреблять этим правом и уведомлять пользователей о значительных изменениях комиссии.

Пользователь видит размер комиссии перед проведением платежа. Перед проведением платежа мы его автоматически проверяем, но не гарантируем его корректность. Корректные платежи нельзя отменить - деньги отправляются получателю в течение нескольких минут.

Некорректными платежами мы называем платежи с ошибками в реквизитах, лицевых счетах, назначении платежа и т. Некорректные платежи автоматически возвращаются как только платеж возвращается нам от получателя, но весь возврат может занять до 30 дней. Аналогичным образом возвращаются платежи, которые сервис не провел по техническим причинам. Сервис не хранит и не обрабатывает реквизиты банковской карты. Привязка карта осуществляется с помощью технологии рекурентных платежей, которая не требует хранения реквизитов банковской карты.

Пользователь отвечает за сохранность и безопасность пароля от сервиса. В случае компрометации пароля пользователем, третьи лица могут получить доступ к его персональным данным. Уведомления Мы уведомляем пользователей о: новых начислениях от добавленных поставщиков; сообщениях от добавленных поставщиков; состоянии запросов в службе технической поддержки сервиса; маркетинговых акциях и новостях сервиса. Мы уведомляем пользователей используя: смс-сообщения; электронную почту; социальные сети и мессенджеры.

По умолчанию мы используем смс-сообщения для всех видов уведомлений и электронную почту для взаимодействия со службой поддержке. Пользователь может отказаться от получения уведомлений в настройках сервиса. Ограничение ответственности Мы не можем гарантировать бесперебойную работу сервиса и не несем ответственность за его временную недоступность.

Мы не гарантируем достоверность данных о начислениях и задолженностях, но стремимся к максимальной точности и актуальности этих данных. Оферта pdf, 99 кБ. Контакты О сitycard Сервис Citycard помогает пользователям делать регулярные платежи онлайн. Юридический адрес: , г Йошкар-Ола, б-р Чавайна, д 23А, оф Почта С вопросами по работе сервиса пишите на электронную почту support citycard. Комиссия: Узнать комиссию другого поставщика.

Откуда берется комиссия? Как убрать комиссию? Мы просим вас: связаться с поставщиком его контакты нам пока не удалось найти рассказать ему про Citycard и попросить заключить с нами договор Заранее спасибо! Отправить письмо. Письмо успешно отправлено! Виджеты и ссылки Что такое виджеты и зачем они нужны?

Оплата Ростелеком: интернет, телевидение, телефон

Возрастные пользователи стационарных телефонов, подключенных к сети провайдера Ростелеком, имеют многолетнюю привычку оплачивать абсолютно все услуги с помощью квитанции. Намного легче сейчас молодежи, которая может не только узнать сумму задолженности, но и оплатить ее через интернет.

Далее речь пойдет о том, какие есть способы получить информацию о балансе вашего лицевого счета, чтобы не допустить отключения связи. Давайте каждый способ рассмотрим более подробно. Звонок в техподдержку клиентов Ростелеком стоит на 1 месте по популярности. Нужно набрать номер эта услуга бесплатная , и оператор ответит на все вопросы, касающиеся вашего личного счета. Или воспользоваться вторым номером: Из-за загруженности линии иногда приходится ждать, но не более 30 мин. Сначала с вами свяжется оператор-автомат и посредством голосовых подсказок вы сможете узнать сумму долга.

Но если вам приятнее обсуждать эту тему с живым оператором, то вы можете переключиться на него. Этот способ является вторым по популярности. Тем более здесь каждый пользователь может воспользоваться различными функциями. Чтобы зарегистрироваться в Личном кабинете, необходимо зайти на сайт компании Ростелеком.

Если вы раньше это уже сделали, то останется только авторизоваться методом ввода логина и пароля в соответствующие поля. Весь функционал Личного кабинета и возможность пользоваться им будут доступны только тогда, когда вы подтвердите все предъявленные вам условия.

Деньгами или Веб-мани. Также здесь можно поменять тариф, подключить или, наоборот, отключить дополнительные опции. Если вы хотите, чтобы приходило уведомление о состоянии вашего электронного счета на E-mail, то в настройках Личного кабинета можно подключить специальную опцию. Это очень удобно для активных пользователей интернета. Письмо будет приходить 1 раз в месяц, где будет представлена исчерпывающая информация о подключенных сервисах, каков на данный момент баланс и реквизиты, которые необходимо задействовать для осуществления платежа.

Это не очень популярный способ, особенно в тех случаях, когда до офиса далеко добираться. Тем более там всегда есть очередь, которая отнимает время. Но если вы находитесь рядом с офисом и хотите для себя прояснить этот вопрос, то имейте в виду, что договор о предоставлении услуг и лицевой счет должны быть оформлены на ваше имя. В офисе вас попросят предъявить паспорт можно и другой документ, который бы подтвердил вашу личность.

Затем необходимо озвучить номер телефона, о задолженности по которому идет речь, и получить информацию. Если есть задолженность, то ее сразу же можно оплатить на месте. Если у вас есть желание сменить тарифный пакет, подключить опции и зафиксировать это в соответствующем документе, то это можно сделать здесь же в офисе компании.

В каждом районе города есть почтовое отделение. Поэтому если возникла необходимость узнать размер задолженности и оплатить ее, то это можно сделать там. Тем более, что предъявлять паспорт или другой документ для подтверждения личности, с вас не потребуют. Необходимо только знать номер договора. Если раньше на почте можно было заплатить только за телефон, то сейчас стала доступна услуга оплаты за интернет.

Любое почтовое отделение предоставит вам эту услугу. И вот еще на что нужно обратить внимание: время, которое отводится на зачисление платежей через почтовое отделение от 12 часов до 3-х суток! Это очень удобно, потому что сразу же можно внести деньги на счет с любой карты.

Приятно, что эта услуга не облагается дополнительной комиссией. Если вы используете банкомат, то необходимо найти функцию, с помощью которой состояние счета отобразится на дисплее. Далее введите телефонный номер либо номер договора, ознакомьтесь с состоянием счета и при необходимости пополните его.

Немало дополнительных вопросов задают пользователи на счет оплаты мобильного телефона, интернета и лицевого счета.

На наиболее часто встречающиеся мы постараемся дать ответ. Данные появятся на экране мобильного устройства. Но этот номер не предоставляет информацию, касающуюся состояния ЛС абонента, с помощью которого оплачивается стационарный телефон и интернет. Как только клиент Ростелеком подключит первую услугу, он получит и номер лицевого счета он зафиксирован в договоре. Обычно это всего лишь один лицевой счет ЛС , к которому будут подключены и другие услуги по желанию клиента.

Но во всем бывают исключения. Каким образом это все работает: по сути, ЛС является кошельком, из которого оплачиваются все подключенные услуги. Например, если абонент подключил и телефон, и интернет, но у него появилась задолженность за разговоры по телефону, то параллельно с этим появятся проблемы с работой интернета. Как только будет пополнен баланс личного счета, спишутся долги.

Те деньги, что останутся, пойдут на оплату услуг. Лучше всего время от времени проверять состояние ЛС, чтобы не было неприятных сюрпризов. Для этого нужно войти в Личный кабинет сайт Ростелеком. Если вы еще не обзавелись им, пройдите регистрацию и авторизуйтесь. Вся информация, касающаяся привязанности подключений к лицевому счету, выкладывается на стартовой странице. Там же можно пополнить баланс ЛС, с которого будут списываться средства за предоставленные услуги. Необходимо скачать ее на смартфон либо планшет и пройти авторизацию.

Долг по оплате будет привязан к лицевому счету пользователя и там будет отображаться. Более того, проблема отключения телефона и интернета по причине неуплаты будет забыта вами навсегда. У вас есть вопрос или вам нужна помощь? Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку своих персональных данных.

Из-за ежедневных дел и забот о некоторых вещах мы просто забываем. Многие компании, в том числе и Ростелеком, перестали присылать своим пользователям бумажные квитанции, которые бы напоминали, что пришло время оплатить услуги провайдера. По этой причине потребители своевременно не пополняют свой счет.

Иногда баланс лицевого счета принимает нулевое значение или уходит в минус, поэтому вероятность отключения от сервиса возрастает многократно. Оценка статьи:. Светлана Онлайн Cпециалист поддержки.

Логин email :.

Компания предлагает клиентам услуги телекоммуникаций, интернета, домашней и сотовой связи. Звонок абсолютно бесплатный, поэтому можно смело звонить даже при минусовой сумме. Вы можете:. Для этого:. Вход в личный кабинет Ростелеком. Текущий остаток в едином личном кабинете. Чтобы проверить задолженность можно позвонить на горячую линию и прослушать автоматическую информацию о сумме долга, либо уточнить у оператора.

Лицевой счёт может пригодиться при оплате денег определёнными способами, поэтому знать его очень важно. Узнать его можно несколькими способами:. Привязка лицевого счета. Подтверждение лицевого счета. Состояние задолженности можно проверить несколькими способами. Одним из них является быстрая и удобная проверка через ближайший банкомат Сбербанка. Необходимо на банкомате войти в главное меню и выполнить следующие операции:. Ваш e-mail не будет опубликован. Какой баланс проверить Ваш e-mail.

Эльдорадо Бонус. Проверка баланса карты Эльдорадо. Личный кабинет Эльдорадо. Подарочные карты. Мобильная связь 2. Узнайте состояние счёта домашнего телефона от Ростелеком. Домашний телефон от Ростелеком. Заявка на смену тарифного плана. Телефон контактного центра. Проверка баланса сотовоой связи Ростелеком. Сотовая связь от Киевстар. Проверка баланса на Билайне. Татьяна :. Добавить комментарий Отменить ответ Ваш e-mail не будет опубликован. Мы рады вам помочь.

5 способов узнать сумму задолженности перед Ростелеком

Если попросить молодого человека заплатить за телефон Ростелеком, он сделает это в два счета. Не успеешь и глазом моргнуть, как из кармана появится смартфон, и паренек несколькими движениями большого пальца правой руки пополнит ваш лицевой счет. Было бы желание и возможность. А вот для человека постарше эта задачка может показаться крепким орешком.

ПОСМОТРИТЕ ВИДЕО ПО ТЕМЕ: Ростелеком требует оплату (Часть №1)

Возрастные пользователи стационарных телефонов, подключенных к сети провайдера Ростелеком, имеют многолетнюю привычку оплачивать абсолютно все услуги с помощью квитанции. Намного легче сейчас молодежи, которая может не только узнать сумму задолженности, но и оплатить ее через интернет. Далее речь пойдет о том, какие есть способы получить информацию о балансе вашего лицевого счета, чтобы не допустить отключения связи. Давайте каждый способ рассмотрим более подробно. Звонок в техподдержку клиентов Ростелеком стоит на 1 месте по популярности. Нужно набрать номер эта услуга бесплатная , и оператор ответит на все вопросы, касающиеся вашего личного счета.

Узнайте состояние счёта домашнего телефона от Ростелеком

Узнать задолженность Ростелеком по номеру телефона не сложно. Предлагается несколько способов для этой цели. Сможете выбрать подходящий, чтобы быстро получить интересующую информацию. Можете выбрать любой из представленных методов для проведения непосредственной проверки. Определите, какой является максимально удобным именно для вас, чтобы в дальнейшем воспользоваться им.

Оплата без комиссия Ростелеком. Тарифный план оплачивать абонентам Ростелекома стоит своевременно. Ведь вряд ли кто-то хочет столкнуться с сюрпризом, когда неожиданно интернет становится недоступным из-за недостатка денег на счете. Проблем с оплатой интернета у абонентов не возникает.

Некоторые семьи предпочитают использовать домашний телефон, как в старые добрые времена. Ростелеком был одним из единственных провайдеров, кто предоставлял эту услугу даже в отдаленные поселения, и все эти линии связи до сих пор работают. Однако многие пользователи могли отметить, что им перестали приходить бумажные счета — компания давно отказалась от них по ряду других услуг, настал черед и домашней телефонии. Это вовсе не значит, что за телефон больше не нужно платить. Эта услуга не стала бесплатной.

Как легко заплатить за домашний телефон от Ростелеком: пошаговая инструкция

Компания предлагает клиентам услуги телекоммуникаций, интернета, домашней и сотовой связи. Звонок абсолютно бесплатный, поэтому можно смело звонить даже при минусовой сумме. Вы можете:. Для этого:.

Как узнать свою задолженность Ростелеком — способы проверки баланса

.

.

.

Как и где оплатить домашний телефон Ростелеком?

.

.

Комментарии 5
Спасибо! Ваш комментарий появится после проверки.
Добавить комментарий

  1. Марк

    Граждане, если уж и берёте кредиты, то берите только в своей валюте! Думайте головой в первую очередь, будьте прагматичнее!

  2. Эммануил

    Вымогательство экономическое преступление? Ахахаха еси вы не в курсе 290 из главы 30. Эх и Вася

  3. specinba

    Платиш 170 тис і катаєшся. Нафіг твій спосіб ,вже раз дуранули людей .

  4. Дорофей

    Адвокат в России это человек из системы как правило бывший работник следственных органов или прокуратуры и его задача, это в первую очередь вытащить у вас по максимому денег и конечно же помочь следствию, так как кто он в прошлом, Мент, а бывших ментов не бывает.

  5. Галина

    Тарас,а консультации платные?

© 2018-2023 vse-stendy.ru
Для любых предложений по сайту: [email protected]