Украинский диплом о высшем образовании в россии

Гражданин Украины, получивший гражданство России, при трудоустройстве в российскую организацию представил диплом о получении высшего образования в образовательном учреждении Украины. Является ли украинский диплом эквивалентным российскому диплому? Согласно ст. Порядок признания и установления в РФ эквивалентности документов иностранных государств о высшем или послевузовском профессиональном образовании, порядок проведения экспертизы таких документов регламентирован Приказом Минобрнауки России от Проверку документа об образовании проводит федеральный орган исполнительной власти, осуществляющий функции по контролю и надзору в сфере образования Рособрнадзор по заявлению обладателя иностранного диплома.

ВИДЕО ПО ТЕМЕ: Студент николаевского ВУЗа купил диплом за 350 долларов. Комментарий от декана ВУЗа

Содержание:

• Признание украинского диплома в России
• Украинский диплом в России
• Признание украинского диплома в РФ
• Украинский диплом
• Принятый Киевом закон о высшем образовании не помешает признавать украинские дипломы в РФ
• Признание иностранного образования и (или) иностранной квалификации
• Рособрнадзором разъяснен порядок признания документов об образовании, полученных в Украине

Признание украинского диплома в России

Гражданин Украины, получивший гражданство России, при трудоустройстве в российскую организацию представил диплом о получении высшего образования в образовательном учреждении Украины. Является ли украинский диплом эквивалентным российскому диплому? Согласно ст. Порядок признания и установления в РФ эквивалентности документов иностранных государств о высшем или послевузовском профессиональном образовании, порядок проведения экспертизы таких документов регламентирован Приказом Минобрнауки России от Проверку документа об образовании проводит федеральный орган исполнительной власти, осуществляющий функции по контролю и надзору в сфере образования Рособрнадзор по заявлению обладателя иностранного диплома.

По результатам проверки выдается свидетельство об установлении эквивалентности документа об образовании, решение о признании документа об образовании на территории РФ в качестве документа, подтверждающего освоение группы дисциплин и или периода обучения по образовательной программе определенного уровня академической справки , или решение об отказе в признании документа об образовании на территории РФ п.

Таким образом, при трудоустройстве работник должен дополнительно к иностранному диплому представить работодателю свидетельство об эквивалентности диплома или решение о его признании в части определенных дисциплин. Обращаем внимание, что в отношении иностранных документов об образовании по медицинским и фармацевтическим специальностям действуют специальные нормы. Согласно Постановлению Правительства РФ от Все Статьи. Карта сайта. Важные документы Видеообзоры. Главная Услуги Статьи.

Украинский диплом При поступлении на работу, требующую специальных знаний или специальной подготовки, будущий сотрудник должен представить работодателю документ об образовании, о квалификации или наличии специальных знаний, в соответствии со ст.

Украинский диплом в России

Вход Регистрация. Список сообщений Новая тема. Подтверждение украинского диплома.

Меню Форум юристов. Форумы Новые сообщения Поиск сообщений. Что нового? Новые сообщения Новые сообщения профилей Последняя активность.

Признание украинского диплома в РФ

Существует два соглашения о признании эквивалентности российских и украинских документов об образовании. Для Вашего удобства на базе второго актуального соглашения мы составили таблицу эквивалентности образовательных документов.

Речь идет исключительно о документах гос образца в РФ не нужно. Сложности чаще возникают из-за отсутствия у претендента на должность российского гражданства. Для принятия на работу иностранца, работодатель должен пройти определенные бюрократические проволочки в УФМС. При наличии претендентов с российскими паспортами и аналогичными навыками, работодатель нередко не хочет тратить лишнее время на бюрократию. Однако учитывая, что жители Украины, будучи носителями русского языка, могут получить гражданство РФ по упрощенной схеме за 3 месяца, - эта проблема вполне себе решаема.

После получения гражданства, обладатели выданных Украиной дипломов воспринимаются российскими работодателями точно также как получившие гражданство по статусу рождения. За все время работы с украинскими образовательными документами мы ни разу не слышали о какой-либо дискриминации по месту их выдачи. Мы, как лингвисты, можем судить лишь о качестве образования наших украинских коллег. Активно сотрудничая с начала х с украинскими переводческими компаниями и частными переводчиками, можем сказать одно: качество работы украинских лингвистов равнозначно качеству работы их российских коллег.

Иногда кажется, что студенты обоих государств заканчивали один и тот же ВУЗ. Знание правил орфографии и пунктуации русского языка также ничем не уступает российским коллегам. Этнические и культурные барьеры полностью отсутствуют. Украинский диплом в России А нужна ли нострификация… Существует два соглашения о признании эквивалентности российских и украинских документов об образовании.

Первое соглашение было составлено через год после образования СНГ. Оно было ратифицировано в году. В нем шла речь о том, что система образования во всех государствах СНГ строится по общим принципам, а документы об образовании автоматически признаются эквивалентными.

Второе соглашение действует сегодня. Так как с года образовательные программы и присеваемые квалификации в РФ и Украине стали отличаться, в м году пришлось составить второе соглашение.

В нем и его протоколе было зафиксировано какой документ является юридическим аналогом на территории соседнего государства. Второе соглашение затронуло образовательные документы, выдаваемые с года и далее. Фактически, это соглашение о взаимной нострификации документов. Качество украинского образования Мы, как лингвисты, можем судить лишь о качестве образования наших украинских коллег. Обратная связь. Сообщение отправлено!

Таблица эквивалентности документов. Украинский документ. Российский эквивалент. Диплом о начальном профессиональном образовании с получением полного среднего общего образования. Диплом о высшем профессиональном образовании и квалификации дипломированного специалиста.

Украинский диплом

Вход Регистрация. Список сообщений Новая тема. Подтверждение украинского диплома. Добрый день! В образовательной организации много лет работает преподаватель. У него в личном деле копия страницы диплома, выданного украинским вузом 2 июля года. Диплом - на украинском языке. При устройстве на работу в е годы никакого подтверждения этого диплома и перевода на русский язык никто не требовал. Можно ли теперь потребовать с этого работника предоставление заверенного перевода диплома? И нужно ли требовать, чтоб работник провел необходимую процедуру признания своего диплома?

Ссылка на сообщение. Re: Подтверждение украинского диплома. Нужна ли сертификация для подтверждения диплома, полученного на территории Украины? Рассмотрев вопрос, мы пришли к следующему выводу: Диплом, полученный в Украине, подлежит легализации, а если он составлен не на русском языке - также и нотариально заверенному переводу.

Обоснование вывода: На муниципальных служащих действие трудового законодательства и иных актов, содержащих нормы трудового права, распространяется с особенностями, предусмотренными федеральными законами и иными нормативными правовыми актами Российской Федерации, законами и иными нормативными правовыми актами субъектов РФ о муниципальной службе часть седьмая ст.

Правовые основы муниципальной службы в Чукотском автономном округе составляют Конституция РФ, Федеральный закон от Согласно п. Особых требований к такому документу в указанных выше правовых актах не содержится.

Действующее законодательство в сфере образования не предусматривает проведение процедуры сертификации в отношении документов об образовании, полученных в иностранном государстве. В соответствии с ч. Под признанием понимается получение официального подтверждения значимости уровня полученных в иностранном государстве образования и или квалификации в целях обеспечения доступа их обладателя к образованию и или профессиональной деятельности в РФ, предоставления их обладателю академических, профессиональных и или иных предусмотренных международными договорами о взаимном признании и или законодательством РФ прав.

Признание осуществляется в соответствии с международными договорами Российской Федерации, регулирующими вопросы признания и установления эквивалентности иностранного образования и или иностранной квалификации и законодательством Российской Федерации.

В силу ч. Согласно ч. Признание иностранного образования в указанном порядке требуется только в том случае, если иностранное образование и или иностранная квалификация не соответствуют условиям, предусмотренным ч. Согласно ст. Положения ст. Вышеприведенное же Соглашение содержит формулировку об эквивалентности данных документов, не раскрывая содержания данного понятия. Однако, принимая во внимание то, что в Соглашении идет речь о признании документов эквивалентными, а не об установлении эквивалентности, а в наименовании документа наряду со словом "эквивалентность" упоминается слово "признание", мы полагаем, что указанное Соглашение является тем международным договором о взаимном признании, о котором говорится в ч.

Международные договоры, которые освобождали бы от необходимости легализовать в РФ документ об образовании, полученный российским гражданином в Украине, нам обнаружить не удалось - ст. Таким образом, украинский диплом при предъявлении россиянином для приема на работу в России должен пройти процедуру легализации, а при составлении на иностранном языке - быть переведен на русский.

Прохождение процедуры признания документа о высшем образовании, выданного в Украине, по нашему мнению, не требуется. Материал подготовлен на основе индивидуальной письменной консультации, оказанной в рамках услуги Правовой консалтинг. Для получения подробной информации об услуге обратитесь к обслуживающему Вас менеджеру. В вашем вопросе диплом выдали в году, поэтому на этот случай распространяется упомянутое соглашение года. Однако данное соглашение вступает в силу с даты его подписания ст.

Поэтому в нашем случае диплом должен пройти не только легализацию и переведен, но и пройти процедуру признания? Дижон Франция и сообщает следующее.

В соответствии с пунктом 1 статьи 13 Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Французской Республики о взаимном признании образования, квалификаций и ученых степеней от 29 июня г. Соглашение заключено на неопределенный срок и вступило в силу с даты получения последнего письменного уведомления о выполнении внутригосударственных процедур - 13 января года. В соответствии со статьей 28 Венской конвенции о праве международных договоров от 23 мая г. Согласно статье 31 Венской конвенции договор должен толковаться добросовестно в соответствии с обычным значением, которое следует придавать терминам в их контексте, а также в свете объекта и целей договора.

При этом под контекстом понимается текст договора вместе с его наименованием, преамбулой, заключительными постановлениями и приложениями, любое другое соглашение или договоренность, достигнутые между участниками в связи с заключением толкуемого договора, а также любой документ, принятый участниками. При заключении Соглашения Стороны имели намерение облегчить взаимное признание документов об образовании, ученых степенях и званиях и определить такие документы в Соглашении. Как усматривается из Соглашения, в нем поименованы документы об образовании, квалификации и ученые степени, которые могут признаваться сопоставимыми в государствах Сторон непосредственно то есть без прохождения процедуры признания образования и или квалификации, полученных в иностранном государстве.

Суть Соглашения состоит в том, что до его вступления в силу обладатели поименованных в нем дипломов об образования и квалификациях, вынуждены были проходить процедуру признания документов на территории другого государства, а после вступления в силу избавлены от необходимости ее прохождения; каких-либо временных изъятий в Соглашении не содержится. В связи с этим для целей дальнейшего применения Соглашения вопрос о толковании Соглашения планируется обсудить на Комитете экспертов в порядке статьи 11 Соглашения.

До решения вопроса на уровне Комитета экспертов с учетом позиции Рособрнадзора по данному вопросу рекомендовали бы пройти процедуру признания, предусмотренную национальным законодательством Российской Федерации.

Директор департамента Н. Досужие рассуждения. Спрятать спойлер. И обязан ли работник данное требование выполнить? Все эти процедуры стоят совсем не дешево, плюс волокита предстоит большая - понятно, что человек не захочет всё это делать.. А если работник возмутится и начнет говорить, что, дескать, всё это время никто не требовал ничего по диплому, приняли также без вопросов , а теперь вдруг понадобились все эти процедуры И то, что работник изначально был трудоустроен по непонятному, скажем так, диплому - это не гарантия, что его нельзя уволить, если он не подтвердит своё образование?

Ответить, что работодатель нарушил закон, приняв фактически без диплома. Благодарю за ответы! Вынужден вернуться к своему вопросу.. Ссылаясь на то, что 20 лет работал-работал - работодателю ничего не было нужно, всё устраивало, и при приеме ничего такого не спрашивали. Теперь если доводить дело до крайности, то уволить работника мы сможем только в порядке абз. На тот момент правил признания документов иностранных государств , которые в настоящее время закреплены в ФЗ Об образовании а в старом законе они были введены в г.

Следовательно и нарушения правил заключения договора , о чем говорит ст. Закон обратной силы не имеет. Поэтому и говорить теперь о нарушении правил заключения договора, руководствуясь нормами действующего законодательства, нельзя? Рособрнадзор предлагает разместить указанную информацию на официальном сайте соответствующего органа государственной власти субъекта Российской Федерации, осуществляющего преданные полномочия Российской Федерации.

Приложение: на 2 л. Музаев О признании в Российской Федерации документов об образовании, полученных в Украине Лицам, имеющим документы об образовании, полученные в Украине, и желающим на территории Российской Федерации воспользоваться правом на образование или труд, необходимо пройти процедуру признания такого документа статья Федерального закона от Процедуру признания остальных документов далее - процедура осуществляет Федеральная служба по надзору в сфере образования и науки Рособрнадзор в соответствии с Административным регламентом приказ Министерства образования и науки Российской Федерации от Пунктом 13 Регламента определен перечень необходимых документов для процедуры.

Для тех, кто желает уточнить информацию о том, нуждается ли их документ об образовании в процедуре или нет, необходимо направить в Рособрнадзор или подведомственное ему ФГБНУ "Главэкспертцентр" нотариально заверенные копии документа об образовании и приложения если оно предусмотрено с переводом на русский язык.

Более подробную информацию о признании иностранных документов в Российской Федерации в том числе официальные тексты международных договоров Российской Федерации в сфере признания можно получить на официальном сайте Национального информационного центра по адресу в "Интернете" www.

Дополнительно информируем, что лицам, имеющим медицинское и фармацевтическое иностранное образование, для работы на территории Российской Федерации необходимо получить соответствующий допуск в Федеральной службе по надзору в сфере здравоохранения постановление Правительства Российской Федерации от Звучит хорошо. Для себя я это прочитал так, что право на труд зависит от признания иностранного документа об образовании - как безусловного требования, независимо ни от чего , в том числе и того, что когда-то работник был принят с непризнанным и нелегализованным дипломом.

Теперь, желая подтвердить право на занятие должности преподавателя, будь добр оформи диплом по правилам. Гладко только на бумаге А теперь вот работник получил от руководителя уведомление о том, что ему необходимо предоставить диплом в соответствии с требованиями к иностранному документу. Делать, я думаю, он ничего не будет.

Сколько времени нам нужно ждать до того, как начать процедуру расторжения трудового договора если мы решимся на нее? Сроков ведь для таких случаев, вроде бы как, нету.. Спешить мы не будем. Я думаю, спустя месяц надо еще одно уведомление направить, где потребовать от работника сообщить о результатах выполнения им предыдущего обращения. А потом, опять спустя месяц, если результатов не будет - увольнять с учетом частей 2, 3 ст. Других особенностей расторжения трудового договора в таком случае, по-моему, нету..

Ужас, а зачем до увольнения было доводить? Перевод диплома не так уж и дорого стоит. В бюро "Прима Виста" примерно р. В конце концов можно было ему оплатить, если работник хороший. Сообщение от Светлана Ужас, а зачем до увольнения было доводить? Список сообщений. Извините, только зарегистрированные пользователи могут оставлять сообщения на этом форуме. Кликните для того, чтобы войти. Главная страница.

Подтверждение украинского диплома Добрый день! А волшебства на свете нет, деточка. Есть только чуткость, доброта и чуткость, и ещё умение видеть насквозь с. Re: Подтверждение украинского диплома Спасибо! Тойвонен А волшебства на свете нет, деточка. Досужие рассуждения Спрятать спойлер Вопрос : если всё-таки считать, что украинский диплом от июля года должен быть признан, легализован и переведен на русский язык, то имеет ли право работодатель спустя много лет после трудоустройства работника требовать теперь от работника преподавателя , чтоб он подтвердил свой диплом?

Re: Подтверждение украинского диплома если всё-таки считать, что украинский диплом от июля года должен быть признан, легализован и переведен на русский язык, то имеет ли право работодатель спустя много лет после трудоустройства работника требовать теперь от работника преподавателя , чтоб он подтвердил свой диплом?

Меню Форум юристов. Форумы Новые сообщения Поиск сообщений. Что нового? Новые сообщения Новые сообщения профилей Последняя активность. Пользователи Текущие посетители Новые сообщения профилей Поиск сообщений профилей. Для юристов. Везде Темы Этот форум Эта тема. Искать только в заголовках. Расширенный поиск Новые сообщения.

Поиск сообщений. Форумы Юридический форум Образовательное право. JavaScript отключён. Чтобы полноценно использовать наш сайт, включите JavaScript в своём браузере.

Признание украинского диплома в России. Автор темы Vиталий Дата начала 2 Июл Vиталий New Member 2 Июл Обращаюсь к Вам с просьбой дать разъяснения по следующему вопросу: необходимо ли признавать и устанавливать эквивалентность диплома о высшем образовании ,для трудоустройства в РФ,закончил Симферопольское высшее военное училище.

Диплом выдан на Украине RST Эксперт 2 Июл Иначе, документ не будет считаться действительным. Признание означает, что его владельцу предоставляются те же академические права, что и получившим диплом в РФ. В вашем случае действует международный договор: Соглашение между Правительством Российской Федерации и Кабинетом Министром Украины о взаимном признании и эквивалентности документов об образовании и ученых званиях, г.

Москва, В соответствии с этими международными договорами и Приказом Минобрнауки РФ от В этих международных договорах РФ и Украины документы о высшем профессиональном образовании фигурируют как признаваемые. Если я правильно понял, мне нужно от Роспотребнадзора получить подтверждение "честности" диплома? На практике кто должен этим заниматься,я или кадровики при устройстве на работу? GreenJ New Member 2 Июл Vиталий написал а :.

Vиталий New Member 3 Июл Скажите в моём случае разве не действует ст. GreenJ New Member 3 Июл Vиталий , ИМХО нет но это только мое мнение, а часто говорят, что 2 юриста - 3 мнения - я советую вам обратиться именно в "Главэкспертцентр".

Доброго времени суток! У меня схожая проблема, правда за небольшим исключением. Я, гражданин России. С по проходил обучение в Украине г. По украинскому диплому работаю в России с года. При приёме на работу и в течении всего трудового стажа никогда не возникало проблем с легальностью диплома с трезубцем, до сегодняшнего дня.

Поехал на собеседование, показал диплом, ну мне и выдали, что он не действителен. Но я по нему уже работаю почти семнадцать лет. Личное дело с копией диплома лежит в отделе кадров. Куда они смотрели 10 лет назад? Подскажите что делать и чем мне грозит эта ситуация если работодатель поднимет этот вопрос? Ankiria New Member 5 Фев Я живу в РФ.

Имею диплом инженера, выданный в г. Я сейчас гражданка России. При устройстве на работу, мне сказали, что нужно подтвердить свой диплом. Где это можно сделать? И нужно ли? Так как есть Соглашение между Правительством Российской Федерации и Кабинетом Министров Украины о взаимном признании и эквивалентности документов об образовании и ученых званиях Москва, 26 мая года с изменениями от 28 января г.

Спасибо заранее. Ankiria написал а :. Кривовяз Вера андреевна New Member 3 Апр А если 1 год после окончания университета, форма обучения заочная? Последнее редактирование модератором: 3 Апр Добрый день, в связи с последними событиями в Украине, возникла необходимость возможного переезда в Россию, в связи с чем, возникает вопрос о признании украинского диплома в России!

Для жителей Крыма, получивших образование на Украине, действует общий порядок признания иностранного образования Для жителей Крыма, получивших образование на Украине, действует общий порядок признания иностранного образования. Если образование получено на Украине в том числе в Крыму в период до Если образование получено в период с Приказом Минобрнауки России от Для этого следует направить в Рособрнадзор или ФГБНУ "Главэкспертцентр" соответствующее заявление на имя Рособрнадзора с приложением пакета документов, в числе которых: - оригинал документа об иностранном образовании; - копия документа, удостоверяющего личность заявителя; - заверенные в установленном порядке переводы вышеуказанных документов на русский язык.

По результатам рассмотрения заявителю выдается свидетельство о признании, и возвращаются оригиналы документов. Письмо Рособрнадзора от KingStealth New Member 23 Апр Добрый день, я студент заочник в следующем году закончу 4 курс Украинского ВУЗА и хочу переехать доучиваться 5 курс в Россию, признают ли диплом и можно будет трудоустроится на работу? R25 Пользователь 23 Апр KingStealth написал а :. Диплом бакалавра Юриста, на работу системного администратора.

Диплом бакалавра Юриста. R25 написал а :. Есть диплом - читайте тему, порядок признания описан. Войдите или зарегистрируйтесь для ответа.

Принятый Киевом закон о высшем образовании не помешает признавать украинские дипломы в РФ

Как быстро пройти процедуру подтверждения украинского диплома в России? Вопрос относится к городу Байкальск. Выданные до 25 декабря г.

ПОСМОТРИТЕ ВИДЕО ПО ТЕМЕ: Признание иностранного образования в России

Сейчас многие украинцы приезжают в Россию и стремятся поступить в аспирантуру. Каков порядок подтверждения дипломов образовательных учреждений, выданных в Украине, для зачисления на аспирантские программы подготовки научно-педагогических кадров в Российской Федерации? Как подтвердить документ об образовании в РФ? В письме Министерства образования и науки РФ от 8 августа г. В этих международных договорах перечислены документы об образовании и или квалификации, которые взаимно признаются странами.

Признание иностранного образования и (или) иностранной квалификации

Официально Россия признала украинские дипломы крымчан. Хочу устроиться учиться заочно и от меня требуют нотариальный перевод украинского диплома, ссылаясь на то, что это иностранный документ. Законно ли это? Необходимо ли подтверждать украинский диплом в России о юридическом образовании? Дата выдачи диплома год.

В вашем браузере отключен JavaScript. Из-за этого многие элементы сайта не будут работать. Как включить JavaScript? В соответствии с частью 13 статьи Федерального закона от

Рособрнадзором разъяснен порядок признания документов об образовании, полученных в Украине

Основанием для предоставления государственной услуги является направление заявления о признании иностранного образования и или иностранной квалификации или электронная форма заявления о признании иностранного образования и или иностранной квалификации с приложением необходимых документов. Заявление о признании иностранного образования и или иностранной квалификации с приложением необходимых документов. Можно через "Почту России" или посредством курьерской службы за счет заявителя по адресу: , г. Москва, ул.

.

.

.

.